W. G. Sebald’s Agenda: Picturing Ethics and Translating Authenticity

WORKS CITED

1. 1. Améry Jean

   . “How Much Home Does a Person Need?” At the Mind’s Limits: Contemplations by a Survivor on Auschwitz and Its Realities, translated by Rosenfeld Sidney, Rosenfeld Stella P., Indiana UP, 1980, pp. 41–61.
2. 1. Atlas James

   . “W. G. Sebald: A Profile.” Paris Review, no. 151, 1999, pp. 278–98.
3. 1. Baker Kenneth

   . “W. G. Sebald: Up against Historical Amnesia.” San Francisco Chronicle, 7 Oct. 2001, www.sfgate.com/books/article/Q-A-W-G-Sebald-Up-against-historical-2871201.php. Accessed 4 June 2018.
4. 1. Barthes Roland

   . “The Reality Effect.” The Rustle of Language, translated by Howard Richard, U of California P, 1989, pp. 141–48.
5. 1. Bell Anthea

   . “Translating W. G. Sebald―With and Without the Author.” Catling and Hibbitt, pp. 209–15.
6. 1. Bere Carol

   . “The Book of Memory: W. G. Sebald’s The Emigrants and Austerlitz.” Literary Review, vol. 46, no. 1, 2002, pp. 184–92.

   OpenUrl
7. 1. Blankestijn Ad

   . “Splendid Labyrinths: The Emigrants (‘Die Ausgewanderten’) by W. G. Sebald.” splendidlabyrinths.blogspot.com, 27 Nov. 2014. Accessed 20 Sept. 2017.
8. 1. Catling Jo,
   2. Hibbitt Richard

   , editors. Saturn’s Moons: A W. G. Sebald Handbook. Modern Humanities Research Association and Maney Publishing, 2017.
9. 1. Elcott Noam M

   . “Tattered Snapshots and Castaway Tongues: An Essay at Layout and Translation with W. G. Sebald.” Germanic Review: Literature, Culture, Theory, vol. 79, no. 3, 2004, pp. 203–23.

   OpenUrl
10. 1. Gray Richard T

    . Ghostwriting: W. G. Sebald’s Poetics of History. Bloomsbury Academic, 2017.
11. 1. Gregory-Guider Christopher C

    . “The ‘Sixth Emigrant’: Traveling Places in the Works of W. G. Sebald.” Contemporary Literature, vol. 46, no. 3, 2005, pp. 422–49.

    OpenUrlFREE Full Text
12. 1. Harris Stefanie

    . “The Return of the Dead: Memory and Photography in W. G. Sebald’s Die Ausgewanderten.” German Quarterly, vol. 74, no. 4, 2001, pp. 379–91.

    OpenUrlCrossRef
13. 1. Heidt Todd

    . “Image and Text, Fact and Fiction: Narrating W. G. Sebald’s The Emigrants in the First Person.” Image and Narrative, vol. 22, 2008.
14. 1. Homberger Eric

    . “Obituary: W G Sebald.” The Guardian, 17 Dec. 2001, www.theguardian.com/news/2001/dec/17/guardianobituaries.books1. Accessed 4 Sept. 2017.
15. 1. Horstkotte Silke

    . “Photo-Text Topographies: Photography and the Representation of Space in W. G. Sebald and Monika Maron.” Poetics Today, vol. 29, no. 1, 2008, pp. 49–78.

    OpenUrlAbstract/FREE Full Text
16. 1. Hulse Michael

    . “Englishing Max.” Catling and Hibbitt, pp. 195–208.
17. 1. Jaggi Maya

    . “The Guardian Profile: W. G. Sebald.” The Guardian, 21 Sept. 2001, www.theguardian.com/books/2001/sep/22/artsandhumanities.highereducation. Accessed 4 Sept. 2017.
18. 1. Kinross Robin

    . Unjustified Texts: Perspectives on Typography. Hyphen P, 2002.
19. 1. Long J.

    “History, Narrative, and Photography in W. G. Sebald’s Die Ausgewanderten.” Modern Language Review, vol. 98, no. 1, 2003, pp. 117–36.

    OpenUrlCrossRef
20. 1. Lubow Arthur

    . “ARTS ABROAD; Preoccupied with Death, but Still Funny.” New York Times, 11 Dec. 2001, Sec. E, p. 1.
21. 1. McCulloh Mark R

    . Understanding W. G. Sebald. U of South Carolina P, 2003.
22. 1. Morgan Peter

    . “‘Your Story Is Now My Story’: The Ethics of Narration in Grass and Sebald.” Monatshefte, vol. 101, no. 2, 2009, pp. 186–206.

    OpenUrlAbstract/FREE Full Text
23. 1. Polledri Elena

    . “W. G. Sebalds ‘Transmigration’ zwischen Räumen, Zeiten und Sprachen: eine ‘umheimliche Heimat.’” Transiträume und transitorische Begegungen in Literatur, Theater, und Film, Peter Lang, 2017, pp. 87–100.
24. 1. Schlesinger Philip

    . “W. G. Sebald and the Condition of Exile.” Theory, Culture, and Society, vol. 21, no. 2, 2004, pp. 43–67.

    OpenUrlWeb of Science
25. 1. Sebald W.

    Die Ausgewanderten: Vier Lange Erzählungen. Eichborn, 1992.
26. 1. Sebald W.

    Die Ausgewanderten: Vier Lange Erzählungen. Fischer Taschenbuch, 2015.
27. 1. Sebald W.

    The Emigrants. Translated by Hulse Michael, Harvill, 1996.
28. 1. Sebald W.

    The Emigrants. Translated by Hulse Michael, New Directions, 1996.
29. 1. Sebald W.

    “92Y Readings.” YouTube, 18 July 2013, www.youtube.com/watch?v=ccMCGjWLlhY. 4 Sept. 2017.
30. 1. Sebald W.

    Unheimliche Heimat: Essays sur österreichischen Literatur. Fischer Taschenbuch, 2004.
31. 1. Sontag Susan

    . On Photography. Farrar, Straus, and Giroux, 1977.
32. 1. Wachtel Eleanor,
    2. Sebald W. G.

    “Ghost Hunter.” The Emergence of Memory: Conversations with W. G. Sebald, edited by Schwartz Lynne Sharon, Seven Stories, 2007, pp. 37–61.
33. 1. Wolff Lynn L

    . W. G. Sebald’s Hybrid Poetics: Literature as Historiography. Walter de Gruyter, 2014.
34. 1. Zilcosky John

    . “Sebald’s Uncanny Travels: The Impossibility of Getting Lost.” W. G. Sebald: A Critical Companion, edited by Long J. J., White-head Anne, U of Washington P, 2004, pp. 102–20.